请问它的返回值有什么用呢？如何获得？

Question

我知道线程函数的格式是这样的：DWORD WINAPI fun( LPVOID param);

Answer 1

函数返回值表示线程成功或失败。
进程可以通过调用GetExitCodeThread函数获得用CreateThread函数创建的线程函数的返回值。
用CreateRemoteThread.函数创建的不可以。

Answer 2

WINDOWS操作系统总是将HWND窗口句柄同创建它的线程进行关联。并且在很多文档中再三强调，窗口处理函数应该放在一个线程中进行调用，这个线程就是创建窗口的线程。
诸如一些训诫指出--最好把所有的窗口创建都放在主线程中，不要在多个线程中进行窗口创建和函数处理，响应用户界面的消息处理在主线程中进行，将和用户界面无关的工作放在其他线程中进行，这些其他线程又派生出工作线程和后台线程的概念。不管如何叫法，其中心思想还是如开始所说，不要在多线程中处理HWND。
MFC也有这样的原则，因此简单将窗口类指针，如CWnd*,CEdit*传给新线程，其调用可能会正常，可能就会断言失败。
楼主看下MSDN的说明，里面明确提出，在新线程中，可以将HWND传给新线程，而不是窗口类指针。基于这样的说明正常处理应该是：
1）分配全局缓存，用来存储ListCtrl的文本信息。
TCHAR GlobalBuffer[200];

2）定义自定义消息
#define WM_GETMYTEXT (WM_USER + 10)

3）映射自定义消息函数
BEGIN_MESSAGE_MAP(CMyWindow, CDialog)
ON_MESSAGE(WM_GETMYTEXT, OnGetText)
END_MESSAGE_MAP

4）定义自定义消息函数
HRESULT CMyWindow::OnGetText(WPARAM wParam, LPARAM lParam)
{
this->m_list.GetItemText((int)wParam, (int)lParam, GlobalBuffer, 200);
return 0L;
}

5）将窗口句柄传给新线程

6）在新线程中获取文本
int row = 3;
int col = 4;
SendMessage(hwndList, WM_GETMYTEXT, (WPARAM)row, (LPARAM)col);

以上是个大概的思想可以灵活使用，譬如WPARAM和LPARAM可以充分利用，另外就是SendMessage是有返回值的，这个返回值也可以利用，返回值就是CMyWindow::OnGetText中return 的HRESULT值。