sed搜索并替换包含/ 的字符串

Question

我无法弄清楚如何使用sed来搜索和替换/文本文件中包含该字符的字符串/etc/myconfig。例如，在我现有的文本文件中，我有：myparam /path/to/a argB=/path/to/B xo我希望将其替换为：myparam /path/to/c argB=/path/to/D xo我尝试在bash中这样做：line='myparam /path/to/a argB=/path/to/B xo'line_new='myparam /path/to/c argB=/path/to/D xo'sed -i 's/$line/$line_new/g' /etc/myconfig但没有任何反应。尝试grep -rn "$line" /etc/myconfig虽然回来了'myparam /path/to/a argB=/path/to/B xo'。表达sed执行此搜索并替换并正确处理命令的命令的正确方法是什么/？（我认为/我的字符串中的字符是给我问题的字符，因为我使用类似的sed命令来搜索和替换文本文件中的另一行没有问题，并且该行没有/字符。

Answer 1

不要逃避反斜杠; 你会迷惑自己。s在文本中没有出现的命令后使用不同的符号（我%在下面的示例中使用）：

line_old='myparam /path/to/a argB=/path/to/B xo'

line_new='myparam /path/to/c argB=/path/to/D xo'

sed -i "s%$line_old%$line_new%g" /etc/myconfig

另外，用双引号括起整个字符串; 使用单引号意味着sed看到$line（在原始中）而不是扩展值。在单引号内，没有扩展，也没有元字符。如果您的文本几乎可以包含任何纯文本字符，请使用控制字符（例如control-A或control-G）作为分隔符。

请注意，-i这里的使用反映了问题中的内容，但假定使用GNU sed。BSD sed（在Mac OS X上也可以找到）需要后缀。你可以用sed -i '' …原位替换; 这与GNU不兼容sed。要在两者之间携带，请使用-i.bak; 这将适用于两者 - 但为您提供了一个您可能想要删除的备份文件。其他Unix平台（例如AIX，HP-UX，Solaris）可能具有sed根本不支持的变体-i。POSIX规范不要求它sed。

Answer 2

-e除非你有多个表达式（sed -e 's/a/b/' -b 's/xy/ZZ/g'） - AFAIK，否则它是可选的。使用sed -i -e …会使脚本在GNU sed和BSD 之间“可移植” sed，代价是让BSD sed创建带扩展名的备份文件-e（因此，如果你编辑文件data，Mac OS X上的备份文件将是data-e; GNU sed将不会创建备份）。我不确定这是否足够理由以这种方式做事; 最好使用-i.bak和删除备份 - 这适用于两种变体。