end的参数是一个引用（reference），而你只能把一个变量的引用作为一个参数传给函数，而你直接把explode('.',$name)作为参数传给end函数，就有错误提示。
你可以这样修改，先定义一个变量，然后把这个变量传给end函数，这样应该可以取消这个提示

   $forEnd=explode(".",$val);
   $ext=strtolower(end($forEnd));

<?php
$val='index.php';
$ext=strtolower(end(explode('.', $val)));
echo $ext;
//结果php

应该是end()取出来的值有类型问题，你打印看看，调试一下就可以了