老师交叉着中英文表述时是随机的、无意识的,明显就是以前习惯英语环境后现在还没办法完全脱离,在用中文讲课时不自觉的插入英语并不是什么好表现。不是说老师内容讲的有问题,但是要么全英文教学、要么只在代码或英文版软件的相关按钮/控件标签为英文时才用英文。现在这样像香港人聊天一样的莫名的插入英文,对英语差的同学很不友好。对,一些学生英语差也有问题,但这本来就不是英文课程,最基本的还是要做到让更多的人理解吧。我想说的是,其实老师在偶尔爆英文时她是不自觉的,也就是没有为了课程而去使用英文的意识,她只是习惯了而已。如果出全英文的课程完全OK,但既然要用中文讲,就稍微修正一下吧
2018-06-05